![mozaik mozaik - © Illustration: Rainer Messerklinger](https://www.furche.at/images/content/13746823-1280x658cf87x43-Mozaik.jpg)
Tohuwabohu
FURCHE-Redakteurin Manuela Tomic ist in Sarajevo geboren und in Kärnten aufgewachsen. In ihrer Kolumne schreibt sie über Kultur, Identitäten und die Frage, was uns verbindet.
FURCHE-Redakteurin Manuela Tomic ist in Sarajevo geboren und in Kärnten aufgewachsen. In ihrer Kolumne schreibt sie über Kultur, Identitäten und die Frage, was uns verbindet.
In meinem Kopf herrscht Irrsal und Wirrsal. Wenn ich als Schülerin an der Tafel Formeln verwirrte, schrie der Mathelehrer: „Tomić, wo ist deine Logik? Etwa im großen Zeh?“ Ich weiß nicht, ob ich Herrn Zeh siezen oder duzen soll, aber der große schmerzt mich seit einigen Tagen. Langsam, aber sicher robbt sich der Ballenzeh (Hallux valgus) in Richtung seines linkischen Zwillings. „Die verzärtelten Zehen hast du von deiner Oma“, sagt Mutter, „die schielenden Knie von deinem Vater.“ Seit kurzem nehme ich Tanzstunden und verwechsle meine Hände mit den Füßen, den Kopf mit den Knien. Nur die Zehen zeigen zum Ziel. Abends redet mein Mund und raucht mein Kopftopf. Mein Freund kocht das Essen. Er bittet mich, eine Zwiebel zu schälen, ich zerhacke zehn Knoblauchzehen. Nach dem Abwasch klettere ich wie ein Äffchen auf den Schornstein. „Machst du Kärntner Kuddelmuddel?“, ruft mein Freund aus dem Fenster. „Nein, ich koche Tohuwabohu“, schreie ich und schreibe mit den Zehen.